Zwift lädt ein zur Olympic Virtual Series

Zeitplan für die Olympic Virtual Series Cycling Events veröffentlicht. Jetzt Teil der Sportgeschichte werden und bei der offiziellen Olympic Virtual Series virtuell an der Seite von Olympioniken fahren.

Der Weltverband des Radsports, die Union Cycliste Internationale (UCI) und Zwift geben voller Vorfreude die komplette Veranstaltungsreihe der Olympic Virtual Series vom 1. bis 27. Juni 2021 bekannt. Bei der Olympic Virtual Series handelt es sich um eine neue virtuelle Veranstaltung, die vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) ins Leben gerufen wurde.

Die UCI und Zwift laden Radsportler und -sportlerinnen aus der ganzen Welt dazu ein, an diesem Radsport-Event-Festival im Rahmen der Olympic Virtual Series teilzunehmen. Die Serie ist dabei für jede Art von Fahrer und Fahrerin konzipiert. Zunächst können Tausende von Radfahrenden bei den Rennen mit Massenbeteiligung zur ersten Olympic Virtual Series Radsportreihe zusammenkommen und mit einem spannenden Gruppen-Event rechnen.

Zusätzlich zu den gemeinschaftlichen Gruppenfahrten bietet die Olympic Virtual Series Cycling-Reihe die Möglichkeit, von den Erfahrungen ehemaliger Olympioniken in Form von speziellen Podcast-Fahrten und Gruppen-Workouts zu profitieren.

Die Podcast-Fahrten finden dabei mit acht Olympioniken statt, während die Workouts ebenfalls von den Persönlichkeiten dieser Rennspezialisten inspiriert sind:

● Georgia Simmerling – die erste Kanadierin, die in drei verschiedenen Sportarten bei drei verschiedenen Olympischen Spielen antrat (Radfahren, Ski Alpin und Skicross).

● Nino Schurter – 3x olympischer Medaillengewinner und 8x UCI-Weltmeister. Der Schweizer ist wohl einer der größten männlichen Cross-Country-Mountainbiker aller Zeiten.

● Sir Chris Hoy – der mit sechs Goldmedaillen und 11 UCI-Weltmeistertiteln am zweithäufigsten dekorierte olympische Radfahrer aller Zeiten.

● Anna van der Breggen – die niederländische Profi-Rennfahrerin Anna van der Breggen ist eine dominante Kraft auf dem Asphalt. Sie hat im Laufe ihrer Karriere eine riesige Anzahl von Siegen errungen, darunter eine Goldmedaille in Rio 2016 und drei UCI Weltmeistertitel.

● Dame Sarah Storey – Als 14-fache Goldmedaillengewinnerin ist Dame Sarah Storey, DBE, die höchstdekorierte und erfolgreichste britische Para-Olympionikin aller Zeiten. Das ist noch nicht genug? Sie hält auch 23 UCI-Weltmeistertitel und 75 Weltrekorde im Radfahren und Schwimmen, was sie zu einer wahren Multisport-Legende macht.

● Nelson Vails – Nelson „the Cheetah“ Vails ist ein Spitzensportler, bekannt dafür, dass er innerhalb eines Wimpernschlags von Null auf über 65 km/h kommt. Bei den Olympischen Spielen 1984 holte er Silber im Bahnsprint und war damit der erste Afroamerikaner, der eine olympische Medaille im Radsport gewann.

● Anna Meares – Mit sechs olympischen Medaillen ist die Australierin Anna Meares, OAM, die höchstdekorierte Bahnradsportlerin aller Zeiten. Außerdem ist sie mit 11 Goldmedaillen die erfolgreichste Frau bei UCI-Weltmeisterschaften (gemeinsam mit Kristina Vogel aus Deutschland).

● Mariana Pajón – Mariana Pajón gewann ihren ersten nationalen Titel im Alter von fünf Jahren und ihren ersten Weltmeistertitel mit neun Jahren. Bis heute hat sie 14 UCI-Weltmeisterschaften, 9 lateinamerikanische Meisterschaften und 10 panamerikanische Meisterschaften gewonnen. Ach ja, sie ist auch zweifache Olympia-Goldmedaillengewinnerin im BMX und damit die erste Kolumbianerin überhaupt, die das je geschafft hat.

Die Group Workouts wurden von diesen Olympioniken mit dem Ziel erstellt, die Teilnehmer auf die nächste Stufe ihres Trainings zu bringen. Group Workouts bieten Radfahrern die Möglichkeit – unabhängig von ihrem Können – gemeinsam in einer Gruppe zu trainieren.

Für diejenigen, die ein bisschen freundschaftlichen Wettbewerb suchen, bieten Chase Races Männern und Frauen jeden Alters und Fitnesslevels die Möglichkeit, gegeneinander anzutreten. Bei Chase Races starten die Stärksten als Letzte. Das Ziel des Spieles ist es, die Linie als Erster zu überqueren. Aber ist das möglich, bevor sie die Olympioniken einholen, die bei ausgewählten Veranstaltungen an den Start gehen?

Am 23. Juni, dem olympischen Tag, können Radfahrer auf den neuen Straßen von Yumezi bei 24 Gruppenfahrten mit Massenbeteiligung stündlich starten. Moderiert wird jede Gruppe von einem Olympioniken und anderen besonderen Gästen.

Jeder Teilnehmer, der ein Radsportevent der Olympic Virtual Series beendet, wird nicht nur das offizielle Fahrrad der Olympischen Spiele, das Bridgestone Anchor RS9s, sondern auch noch das von der Olympic Virtual Series inspirierte Kit freischalten.

Zusätzlich zu all den Events mit Massenbeteiligung wird am 18. Juni ein einzigartiges Verfolgungsrennen übertragen. Bei diesem Rennen treten Olympioniken gegen Prominente und einzelne glückliche Mitglieder aus der Community an. Alle Fahrer werden in eine Startaufstellung eingeteilt und starten in verschiedenen Intervallen. Das Ziel besteht, ähnlich wie bei den offenen Wettbewerben darin, nicht eingeholt zu werden. Nicht verpassen! Das Event kann hier live verfolgt werden.

Neuen Zwiftern wird während der gesamten Olympic Virtual Series (1. – 27. Juni) vom IOC und der UCI ein kostenloser Zugang zur Zwift-Plattform geboten. Die Codes erhält man, wenn man sich auf der UCI-Website registriert.

Die Registrierung für alle Olympic Virtual Series Radsport-Events ist ab sofort hier möglich.

Entdeckung einer neuen Zwift Welt: Yumezi auf Makuri Islands

Yumezi, die erste Karte der Makuri Islands kann ab heute erforscht werden.

Zwift hat heute sein neuestes virtuelles Reiseziel geöffnet: Makuri Islands. Makuri Islands sind eine völlig neue Zwift-Welt, die zukünftig erweitert wird. Die erste Karte der Makuri Islands ist Yumezi, ein traumhaftes, ländliches Gebiet, das von der japanischen Kultur inspiriert wurde.

Der Geist eines uralten Landes ruft. Yumezis beschauliche Wälder waren lange Jahre hindurch ruhig und friedlich. Doch jetzt macht sich eine neue Energie bemerkbar: Seine Straßen und Gravel Trails stehen ab heute offen für die Erkundung von Zwiftern per Rad oder zu Fuß. Yumezi (yu-meh-zi ᐧ 夢路) bedeutet “Weg zu den Träumen” und wurde von einem japanischen Haiku inspiriert: Die beiden Zeichen (夢路) stammen aus einem Gedicht des berühmten Poeten der Meiji-Epoche, Shiki Masaoka.

Yumezi bietet eine Vielfalt an Straßen: flotte, gewundene, flache Strecken, ideal für schnelle Rennen bis hin zu unbefestigten Wegen und gepflasterten Marktstraßen. Zwifter, die die neue Karte erkunden, werden üppige grüne Felder, Gingkowälder, die mit Leben und geheimnisvollen Wesen erfüllt sind, Kirschblütenbäume, rauschende Wasserfälle und uralte Tempel entdecken. Diese neue Karte spricht die Sinne an. Also warum nicht bei der ersten Fahrt das Display ausblenden und einfach die Landschaft genießen?

8 neue Strecken über 53 Meilen neuer Straßen in Yumezi auf Makuri Islands

Sea to Tree (3,3 km/108 m Steigung) – Ein kurzer, aber anspruchsvoller Anstieg vom friedlichen Fishing Village aus.

Kappa Quest (9,1 km/140 m Steigung) – Auf dieser landschaftlich reizvollen Schleife finden sich viele Tempel und Schreine.

Chain Chomper (13,6 km/184 m Steigung) – Zwei herausfordernde KOMs und ein Sprint! Teste die Ausdauer auf dieser Rundfahrt durch die ländliche Gegend.

Countryside Tour (15,9 km/185 m Steigung) – Von Ackerflächen zu mystischen Bergen – diese Rundfahrt eignet sich perfekt dazu, die Landschaft zu genießen.

Flatland Loop (13 km/99 m Steigung) – Eine sanfte und flache Strecke, die sich durch die Landschaft schlängelt.

Two Village Loop (12,8 km/88 m Steigung) – Entdecke zwei Dörfer bei der Fahrt auf dieser herausfordernden Runde.

Spirit Forest (8,5 km/135 m Steigung) – Fahre diese mystische 8. Bei Nacht wird man womöglich von Geistern begleitet!

Three Village Loop (10,6 km/92,6 Steigung) – Anstiege, Sprints und Erforschung drei einzigartiger Dörfer auf einer Strecke.


Vom 20. bis 30. Mai 2021 können alle neuen Straßen von Yumezi erforscht werden. Die Makuri Islands sind als besondere Gastwelt auf dem Home-Screen von Zwift verfügbar. Ab 1. Juni wird Yumezi in die regelmäßige Rotation aufgenommen.

Erfahre mehr über diese Karte und ihre Inspiration unter zwift.com/yumezi.

Olympic Virtual Series mit IOC & UCI

UCI veranstaltet in Zusammenarbeit mit Zwift Radsport-Events für die neue, vom IOC ins Leben gerufene virtuelle Event-Serie.

Die Union Cycliste Internationale (UCI) und Zwift freuen sich, ihre Teilnahme an der Olympic Virtual Series (OVS) bekannt zu geben, einer neuen virtuellen Veranstaltungsreihe, die vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) ins Leben gerufen wurde.

Die UCI, der Weltverband des Radsports, und Zwift, die renommierte globale Online-Trainings- und Rennplattform für Radsportler, werden eine der fünf Sportarten sein (neben Rudern, Baseball-Softball, Segeln und Motorsport), die auf dem Programm der ersten Ausgabe der OVS stehen.

Durch die Zusammenarbeit bei der OVS-Serie bündeln UCI und Zwift ihre Kräfte mit dem IOC, um ein einzigartiges olympisches Erlebnis zu schaffen, das auf Massenteilnahme und Inklusion basiert. „Die OVS zielen darauf ab, die breitere Radsport- und Sportgemeinschaft für vier aufregende Wochen der Massenbeteiligung zusammenzubringen, die sich auf Inklusion und das Teilen der olympischen Werte und des olympischen Geistes konzentrieren“, sagt UCI-Präsident und Leiter der Esports and Gaming Liaison Group des IOC, David Lappartient.

Die UCI und Zwift verbindet eine langjährige Partnerschaft, die darauf abzielt, die Entwicklung des virtuellen Radsports zu stärken, insbesondere durch den Start der ersten UCI-Weltmeisterschaften im Dezember letzten Jahres. Eine Disziplin, die derzeit bei Menschen aller Niveaus, vom Anfänger bis zum Profi, boomt. Der virtuelle Radsport ermöglicht es Radfahrern, bequem von zu Hause aus zu trainieren und an Wettkämpfen teilzunehmen, unabhängig von den äußeren Bedingungen. Als ein echter Sport – herausfordernd für die Teilnehmer und spannend für die Fans – trägt der virtuelle Radsport auch zu einer guten Gesundheit bei. Nachdem sich der Radsport bereits seit einigen Jahren weltweiter Beliebtheit erfreut, explodierte er während der Coronavirus-Pandemie mit den Einschränkungen für Aktivitäten im Freien und Reisen in vielen Ländern.

Für die UCI und Zwift wird die Olympic Virtual Series die inklusive Dimension des virtuellen Radsports stärken, indem sie Radsportlern aller Niveaus zum ersten Mal die Möglichkeit bietet, an einem offiziellen IOC-Event teilzunehmen.

Die im Rahmen der OVS organisierte virtuelle Radsportserie steht Radsportlern– und sportlerinnen auf der ganzen Welt offen und findet zwischen dem 1. und 27. Juni statt. Weitere Informationen zum Format der Events und zur Anmeldung werden Ende Mai von Zwift kommuniziert.

Zwift CEO und Mitbegründer Eric Min fügt hinzu: „Die Teilnahme an virtuellen Sportarten ist auf einem Allzeithoch und Zwift ist Vorreiter bei der Schaffung eines neuen Genres des physischen virtuellen Sports. Die Olympic Virtual Series steht im Einklang mit der Mission von Zwift, mehr Menschen anzusprechen, ein globales Publikum zu verbinden und eine jüngere Generation anzusprechen. Wir sind begeistert, dass das IOC und die UCI unsere Vision teilen und Zwift als Herausgeber für die erste OVS ausgewählt haben.“

Die offizielle Pressemitteilung des IOC ist hier zu finden.

Zwift Update Version 1.12.0 (67624)

Das neueste Zwift-Update Version 1.12.0 (67624) ist jetzt auf Mac und PC verfügbar, Android, iOS und AppleTV werden in Kürze veröffentlicht.

Dieses Update ist ziemlich klein und enthält hauptsächlich Fehlerbehebungen, abgesehen von der neuen „Hide the Display“-Funktion. Aber nicht verzweifeln – ZwiftHQ hat versprochen, dass das Mai-Update etwas Frisches und Neues enthalten wird, dass Zwifters lieben werden!

Hide The Display

Dieser neue Anzeigemodus wurde bereits vor ein paar Tagen angeteasert, aber jetzt können wir ihn wirklich nutzen! Hier ist ein kurzes Demo-Video:

In Kürze wird ein Update der Companion-App erscheinen, mit dem jeder, der nicht an einem Mac oder PC sitzt, auf diese lustige Funktion zugreifen kann. Bis dahin ist sie nur für Mac- und PC-Benutzer über das Tastaturkürzel „H“ verfügbar, oder indem du die Aktionsleiste aufziehen und auf die Schaltfläche zum Ausblenden des Displays klickst.

Das Ausblenden des Displays blendet den Chat-Dialog aus, stelle also sicher, dass du die Companion laufen hast, wenn du weiterhin Chats lesen und senden willst. Es blendet auch die Reiter-Namensleisten aus, die über den Avataren erscheinen.

Hinweis: Der Modus „Anzeige ausblenden“ kann in den meisten Situationen in Zwift aktiviert werden, mit ein paar Ausnahmen. Zwifters können die Anzeige im Trainingsmodus (Solo oder Gruppe) nicht ausblenden, da es wichtig ist, die Intervall-Daten zu sehen. Außerdem können Zwifters das Display nicht für „Hide the Display“-Events einschalten.

Bist du daran interessiert, an einem „Hide the Display“-Event teilzunehmen? Hier gehts zu den entsprechenden „No HUD“ Events.

Neue Laufräder und Rahmen

ZIPP 353 NSW

Neue Laufräder machen immer Spass…

GIANT TCR ADVANCED SL DISC

Alles am Giant TCR Advanced SL Disc schreit nach Höchstleistung. Es ist die Wahl von Profi-Rennfahrern für anspruchsvolle Straßenkurse, die Allrounder-Fähigkeiten bevorzugen. Die bewährte kompakte Straßengeometrie, der OverDrive 2 Gabelschaft und das massive MegaDrive Unterrohr sorgen für das legendäre Handling, das für den Namen TCR steht.

Neues Workout der Woche

Die Kategorie „Workout of the Week“ wurde mit dem letzten Update hinzugefügt, und mit dem heutigen Update gibt es ein neues Workout für diese Woche.

Die „Workouts of the Week“ sind als Gruppenfahrten verfügbar (mehrere täglich, siehe Zeitplan) oder du kannst sie alleine bewältigen. Sie sind speziell für zeitknappe Sportler konzipiert und dauern in der Regel 30-45 Minuten.

Launcher Update

Zum ersten Mal seit langer Zeit enthält dieses Update ein Update des Zwift Launcher-Programms, zumindest für Windows-Benutzer.  Wenn du Zwift im letzten Jahr nicht neu installiert hast, hast du eine ältere Version des Launchers verwendet, da die einzige Möglichkeit, ihn zu aktualisieren, eine Neuinstallation von Zwift war.

Der neuere Launcher (aktuelle Version 1.0.52) ermöglicht Multi-Thread-Downloads, was bedeutet, dass Zwift-Updates viel schneller erfolgen. Außerdem hoffen wir, dass dieser Launcher die jüngsten Probleme behebt, die dazu führten, dass Mac-Benutzer „Forbidden“-Fehler auf dem Startbildschirm erhalten (ein Problem, das auf den Webbrowser und das Caching zurückzuführen ist).

Fehlerbehebungen und diverse Verbesserungen

– Zahlreiche Rad- und Lauf-Assets (Trikots, Shirts, etc.) wurden hinzugefügt oder aktualisiert.
– Es wurde ein Problem behoben, bei dem einige Straßenaufkleber in Watopia und London fehlten.
– Die AMD Radeon RX 6800 Serie wurde zur Liste der 4k-kompatiblen Grafikkarten hinzugefügt.
– Es wurde eine Wiederholungsfunktion für PC und Mac zugefügt, wenn das Speichern deiner Aktivität aus irgendeinem Grund fehlschlägt.
– Es wurde eine neue Trainingskategorie für das Laufen mit dem Namen „Distanzbasierte Trainings“ erstellt.
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass die Trainer-Schwierigkeit nicht zurückgesetzt wurde, nachdem man an einem Ereignis mit einem minimalen Trainer-Schwierigkeitswert teilgenommen hatte.
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass die Lenkung in Ereignissen mit dem Wert „Nur Lenkung“ deaktiviert wurde.
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass die Wattbike-Ganganzeige den falschen Gang anzeigte.
– Es wurde ein Fehler in der Pace Partner UI behoben, bei dem die falsche Route angezeigt wurde.
– Es wurde ein Fehler mit der Lenker-Kopplungs-UI behoben, bei dem es so aussah, als ob die Kopplung nach dem Aufheben der Kopplung eines Smartbikes noch besteht.
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Fahrer in Richmond von der Straße abkamen.
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass einige Spielernamen als NVALID angezeigt wurden.
– Es wurde ein Fehler behoben, bei dem die Aufforderung zur Lenkbewertung für neue Fahrer auf iOS und Android nicht angezeigt wurde.
– Es wurde ein Fehler behoben, bei dem die Schaltfläche „Join Event“ für einige Benutzer nicht angezeigt wurde, wenn sie einem reinen Lenkungs-Event ohne angeschlossenes Lenkungsgerät beitraten.
– Es wurde ein Fehler behoben, bei dem Fahrer im Fahrerlager der Veranstaltung nach hinten rutschten.
– Es wurde ein Fehler behoben, durch den sich kleine Gruppen in Gruppentrainings unregelmäßig bewegten.
– Es wurde ein Tippfehler in der Benutzeroberfläche „Aktivität fortsetzen“ behoben.
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass einige Benutzeroberflächen hinter dem Startbildschirm angezeigt wurden, wenn man zum Startbildschirm zurückkehrte, während man einen anderen Zwifter betrachtete.
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass sich einige Schaltflächen im Bildschirm „Aktivität beenden“ überlappten.
– Es wurde ein Fehler in der Navigationsoberfläche behoben, wenn man einem Pace-Partner folgt.
– Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass Screenshots von einer vorherigen Aktivität im Bildschirm „Aktivität beenden“ für die nächste Aktivität angezeigt wurden.
– Ein Fehler wurde behoben, der dazu führte, dass Meetup-Kacheln im Home-Bildschirm kürzer waren als sie sein sollten.
– Es wurden einige Tippfehler in den TT Tune Up-Trainings behoben.
– Es wurde ein Fehler behoben, durch den einige Fahrer beim Überqueren der Ziellinie in Zwift Racing League-Events abstürzten.

Hier gehts zum Beitrag zu diesem Update Version 1.12.0 (67624) im offiziellen Zwift Forum (englisch sprachig).

Neues Zwift Update bringt endlich „Return to Home“ Funktion

Zwift hat kürzlich über einen Forenbeitrag bekannt gegeben, dass sie die Möglichkeit „Return to Home“ beim Speichern der Aktivität einführen werden.

Während es ein wenig seltsam klingen mag, ist dies tatsächlich eine große Neuigkeit für viele Zwifter, da es wahrscheinlich die gefragteste Funktion in der Welt von Zwift ist.

PC und Mac zuerst

Das Feature wird heute nur auf PC- und Mac-Plattformen veröffentlicht. Zwift sagt: „Diese Funktion wird zu einem späteren Zeitpunkt auf iOS / Android / Apple TV veröffentlicht.“

iOS / Android / Apple TV-Nutzer mögen sich über die Verzögerung beschweren, aber es ist wichtig zu beachten, dass diese Plattformen die einfachsten / schnellsten Zwift Neustarts haben. PC- und Mac-Benutzer hingegen brauchen in der Regel mehr als 3 Minuten, um eine Aktivität zu speichern und dann eine neue Aktivität zu starten, und dieses Update ändert das gewaltig!

Wie „Return to Home“ funktioniert

Es ist keine Raketenwissenschaft – es funktioniert genau so, wie du es dir vorstellst. Wenn du jetzt deine Aktivität speicherst oder verwirfst, gelangst du zurück zum Startbildschirm, wo du eine neue Route auswählen, einem anderen Fahrer beitreten, ein Training auswählen, sich für ein Ereignis anmelden… oder neuerdings auf „Beenden“ klicken kannst, um das Spiel zu verlassen.

Die Benutzer werden zwei Änderungen an der Benutzeroberfläche bemerken, die diese „Return to Home“-Funktion ermöglichen. Die erste ist ein überarbeiteter Speichern/Abwerfen-Dialog. Die zweite ist die Schaltfläche „Beenden“ auf dem Startbildschirm:

Der neue Speichern-Dialog enthält eine Fotoauswahl. Aber nur, wenn du mindestens 2 km gefahren bist. Die angezeigten Fotos sind nur die, die während der aktuellen Aktivität aufgenommen wurden.

Wenn du deine Sitzung über die Companion-App beendest, sieht die neue Benutzeroberfläche wie folgt aus:

Neue Deployment Methode

Wir freuen uns, endlich „Return to Home“ Funktion zu haben. Aber noch mehr freuen wir uns darüber, wie Zwift dieses Feature ausgerollt hat. Hast du bemerkt, was sich geändert hat? Diese Funktion wurde ohne ein herunterzuladendes Update ausgerollt!

Das bedeutet, dass Zwift in gewissem Maße die Fähigkeit entwickelt hat, neue Funktionen in herunterladbare Versionen einzubauen und diese Funktionen dann per Fernzugriff für ausgewählte Benutzer (in diesem Fall PC- und Mac-Plattformen) zu aktivieren. Dies eröffnet neue Möglichkeiten für das Testen von Funktionen.  Stell dir vor, du würdest eine neue Funktion nur für erfahrene Benutzer (Level 40+) zum Testen und für Feedback ausrollen. Oder nur an Benutzer, die Fahrten geleitet haben.

Zwift sagt: „Um die Einführung neuer Funktionen besser testen zu können, entwickeln wir unser Feature-Deployment so weiter, dass es unabhängig vom Download des Spielclients ist. Während wir diese nicht perfekt implementiert haben, freuen wir uns über zusätzliche Möglichkeiten, Features und Funktionen mit kleineren Gruppen unserer Mitglieder zu testen – dies gewährleistet bessere Tests, bessere Iterationen und ein besseres Endprodukt für alle Zwifter.“